Codehorse Learn Free
Class 6 English Lesson 8 Grocery shopping: a. How many items did Imran buy? b. What varieties of vegetables were available in the market? c. Why do you think Imran asked the salesman to use a paper bag? Discuss with your class friends and then write down one or two reasons.
Class 6 English Lesson 8 Grocery shopping:
Lesson 8: Grocery shopping – মুদি দোকানে কেনাকাটা
A. Some guests will visit Imran’s house tonight. So Imran’s mother will cook dinner for them. She asks Imran to go to the local market. He often forgets to buy the necessary items. So his mother is making a shopping list for him. He is helping his mother make the list. – আজ রাতে ইমরানদের বাসায় কয়েকজন অতিথি বেড়াতে আসবেন। তাই ইমরানের মা তাঁদের জন্য রাতের খাবার রান্না করবেন। তিনি ইমরানকে স্থানীয় বাজারে যেতে বলেন। সে প্রায়ই দরকারি জিনিস কিনতে ভুলে যায়। তাই তার মা তার জন্যে একটি বাজারের তালিকা তৈরি করছেন। সে তার মাকে তালিকা তৈরি করতে সাহায্য করছে।
Read the conversation between the mother and the son. – মাও ছেলের মধ্যেকার কথোপকথনটি পড়ো।
Imran: Maa, what do I need to buy?
মা, আমার কী কী কেনা দরকার?
Maa: Well, see if we have enough potatoes?
বেশ, দেখো তো আমাদের পর্যাপ্ত আলু আছে কি না?
Imran: We have some potatoes but I don’t think it’s enough.
আমাদের কিছু আলু আছে কিন্তু আমার মনে হয় না তা পর্যাপ্ত।
Maa: Then get half kg of potatoes. How about tomatoes?
তাহলে আধা কেজি আলু এনো। টমেটোর কী অবস্থা?
Imran: I don’t see any tomatoes.
আমি কোনো টমেটো দেখছি না।
Maa: Are there any other vegetables?
অন্য আর কোনো শাকসবজি আছে কি?
Imran: Yes, there are some beans, carrots, cucumber and eggplants …. That’s all.
হ্যাঁ, কিছু শিম, গাজর, শশা এবং বেগুন… এগুলোই আছে।
Maa: Well, I’ll need one kg of tomatoes, Half kg. of beans and two cauliflowers… Are there any eggs, dear?
বেশ, আমার এক কেজি টমেটো দরকার। আধা কেজি শীম এবং দু’টি ফুলকপি…. কোনো ডিম আছে কি, সোনা?
Imran: There are only three eggs. May be I’ll buy a dozen more?
মাত্র তিনটি ডিম আছে। আমি কি আরও এক ডজন কিনে আনব?
Maa: Humm…. oh, yes…. get some sugar, and milk and one litre of oil, too.
হুমম ওহ্, হ্যাঁ… কিছু চিনি, ও দুধ এবং এক লিটার তেলও এনো।
Imran: OK. One litre of milk and kg of sugar. one
ঠিক আছে। এক লিটার দুধ এবং…. এক কেজি চিনি।
Maa: One more thing, dear. You are forgetting your list! Here it is.
আর একটি জিনিস, সোনা। তুমি তোমার তালিকা নিতে ভুলে যাচ্ছ! এই নাও।
Imran: Oh! Thanks, Maa.
ওহ্। ধন্যবাদ, মা।
A1. You have read the conversation above. Now, put a tick mark (√) against the items that Imran will buy and put a cross mark (x) against the items he won’t. Write the quantity of the items in the last column. (The first one is done for you.) – তুমি ওপরের কথোপকথনটি পড়েছ। এখন, ইমরান যেসব জিনিস কিনবে সেগুলোতে টিক চিহ্ন (√) দাও এবং যেগুলো কিনবে না সেগুলোতে ক্রস চিহ্ন (x) দাও। শেষ কলামে পণ্যগুলোর পরিমাণ লেখো। (প্রথম একটি তোমাদের জন্যে করে দেওয়া হলো।)
Ans.
| No. | Items – পণ্য | ✔/✕ | Quantity – পরিমাণ |
| 1 | Potatoes- আলু | ✔ | 1/2 kg – আধা কেজি |
| 2 | Tomatoes – টমেটো | ✔ | 1 kg – এক কেজি |
| 3 | Onions – পেঁয়াজ | ✕ | |
| 4 | Cauliflower – ফুলকপি | ✔ | 2 pieces – দু’টি |
| 5 | Beans – শীম | ✔ | 1/2 kg – আধা কেজি |
| 6 | Eggplants – বেগুন | ✕ | |
| 7 | Eggs – ডিম | ✔ | a dozen – ১ ডজন |
| 8 | Oil – তেল | ✔ | one litre – এক লিটার |
| 9 | Salt – লবণ | ✕ | |
| 10 | Sugar – চিনি | ✔ | 1 kg – এক কেজি |
| 11 | Milk – দুধ | ✔ | 1 litre – এক লিটার |
| 12 | Carrots – গাজর | ✕ | |
| 13 | Cucumber – শশা | ✕ |
B. Listen to and read the dialogues below. – মনোযোগ দিয়ে শোনো এবং নিচের কথোপকথনগুলো পড়ো।
Salesperson: Hello, how can I help you?
হ্যালো, কীভাবে আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
Imran: Do you have any beans?
আপনার কাছে কি শিম আছে?
Salesperson: Yes, we do. How much would you like?
হ্যাঁ, আছে। আপনি কতটুকু নেবেন?
Imran: I would like half kg. And I’ll also need one kg of tomatoes, two kgs of potatoes, two cauliflowers, a dozen of eggs and some salt.
আমি আধা কেজি নিব। এবং আমার এক কেজি টমেটো, দুই কেজি আলু, দুটি ফুলকপি, এক ডজন ডিম ও কিছু লবণও দরকার।
Salesperson: Do you need oil, sir?
আপনার কি তেল লাগবে, জনাব?
Imran: Yes, I need a litre of oil.
হ্যাঁ, আমার এক লিটার তেল লাগবে।
Salesperson: Do you need anything else?
আপনার কি আর কিছু দরকার?
Imran: Umm…. let me check. (looks at the list). Oh, yes, could I have some sugar and milk?
উমম…. দেখতে দিন। (তালিকা দেখে)। ওহ্, হ্যাঁ, আমি কি কিছু চিনি ও দুধ পেতে পারি?
Salesperson: Sure. How much milk do you want?
নিশ্চয়ই। আপনি কী পরিমাণ দুধ চান?
Imran: Just one litre,… and one kg of sugar, please.
শুধু এক লিটার, … এবং অনুগ্রহ করে এক কেজি চিনি।
Salesperson: Ok, let me find all the items for you.
ঠিক আছে, আমি আপনাকে সব জিনিস দিচ্ছি।
Imran: Thanks. Please put them in a paper or jute bag.
ধন্যবাদ। দয়া করে এগুলো একটি কাগজের অথবা পাটের ব্যাগে দিন।
Salesperson: Sure! We don’t use plastic bags here. Here you go! I’ve put all the items here.
অবশ্যই। আমরা এখানে প্লাস্টিকের ব্যাগ ব্যবহার করি না। এই নিন! আপনার সব জিনিস এখানে রেখে দিয়েছি।
Imran: Thank you. How much is the total?
আপনাকে ধন্যবাদ। মোট কত টাকা হলো?
Salesperson: The total comes to Taka five hundred and thirty-five.
মোট আসে পাঁচশত পঁয়ত্রিশ টাকা।
Imran: Here is five hundred and fifty.
এই নিন পাঁচশত পঞ্চাশ টাকা।
Salesperson: Thank you. Here is the change, fifteen taka. Have a good day!
আপনাকে ধন্যবাদ। এই নিন পনেরো টাকা ভাংতি। আপনার দিনটি শুভ হোক।
Imran: Thanks. Bye.
ধন্যবাদ। বিদায়।
B1. Discuss the following questions in pairs. নিচের প্রশ্নগুলো দু’জন দু’জন করে আলোচনা করো।
a. How many items did Imran buy?- ইমরান কত রকমের জিনিস কিনেছিল?
b. What varieties of vegetables were available in the market? – বাজারে কোন কোন ধরনের সবজি সহজলভ্য ছিল?
c. Why do you think Imran asked the salesman to use a paper bag? Discuss with your class friends and then write down one or two reasons. – ইমরান বিক্রেতাকে কাগজের ব্যাগ ব্যবহার করতে কেন বলেছিল বলে তোমার মনে হয়? তোমার সহপাঠীদের সাথে আলোচনা করো এবং একটি বা দুটি কারণ লেখো।
d. “Thank you, here is the change, …”. What does the word ‘change’ mean here?- “ধন্যবাদ, এই নিন ভাংতি টাকা…” এখানে ‘ভাংতি’ শব্দটি দিয়ে কী বোঝায়?
Ans.
Myself : Can you tell me how many items did Imran buy from the market?- তুমি কি আমাকে বলতে পারো ইমরান বাজার থেকে কত রকমের জিনিস কিনেছিল?
My partner: Yes, Imran bought nine items. They are beans, tomatoes, potatoes, cauliflowers, salt, eggs, sugar, oil and milk.- হ্যাঁ, ইমরান নয় রকমের জিনিস কিনেছিল। সেগলো হলো শিম, টমেটো, আলু, ফুলকপি, লবণ, ডিম, চিনি, তেল ও দুধ।
Myself: Can you tell me what varieties of vegetables were available in the market?- তুমি কি আমাকে বলতে পারো বাজারে কোন কোন ধরনের সবজি ছিল?
My partner: Yes, in the market, there were beans, tomatoes, potatoes, cauliflowers, etc.- হ্যাঁ, বাজারে শিম, টমেটো, আলু, ফুলকপি ইত্যাদি ছিল।
Myself: Why do you think Imran asked the salesman to use a paper bag?- কেন ইমরান বিক্রেতাকে কাগজের থলে ব্যবহার করতে বলেছিল বলে তুমি মনে করো?
My partner: I think Imran asked the salesman to use a paper bag, because it is good for environment.- আমি মনে করি ইমরান বিক্রেতাকে কাগজের থলে ব্যবহার করতে বলেছিল, কারণ এটি পরিবেশ বান্ধব।
Myself: When Imran gave the salesman five hundred fifty taka, the salesman gave back fifteen taka saying, “Thank you, here is the change,…”. Could you tell me what the word ‘change’ means here?-যখন ইমরান বিক্রেতাকে পাঁচশত পঞ্চাশ টাকা দিল, দোকানদার পনেরো টাকা ফেরত দিলেন এ বলে, “ধন্যবাদ, এই নিন ভাংতি টাকা”…….। তুমি কি বলতে পারো এখানে ‘ভাংতি’ শব্দটি দিয়ে কী বোঝায়?
My partner: Sure! Here the word ‘change’ refers to the money which one returns when a payment is more than the amount needed. – নিশ্চয়ই! এখানে ‘ভাংতি’ শব্দটি বলতে সেই টাকাকে বোঝায় যা কেউ পাওনা টাকার চেয়ে মূল টাকা বেশি হলে ফেরত দেয়।
B2. Read the sentences/phrases in the eight speech bubbles. Put them in the right order (1 to 8) to write down the conversation in your notebook.~ আটটি স্পীচ বাবল (কথার বুদবুদ্) এ রাখা বাক্য/শব্দগুচ্ছগুলো পড়ো। এগুলো সঠিকভাবে সাজিয়ে (এক থেকে আট) কথোপকথনটি তোমার খাতায় লেখো।
Ans.
1. The girl: Excuse me!- একটু শুনবেন।
2. The salesman: Yes, how can I help you?- হ্যাঁ, তোমাকে আমি কীভাবে সাহায্য করতে পারি?
3. The girl: I want to buy an ice-cream. আমি একটি আইসক্রিম কিনতে চাই।
4. The salesman: Sure! There you go. – নিশ্চয়ই! এই নাও।
5. The girl: How much is it?- এটির দাম কত?
6. The salesman: 20 taka. বিশ টাকা।
7. The girl: Here you are. এই নিন।
8. The salesman: Thank you!- তোমাকে ধন্যবাদ।
Class 6 English Lesson 8 Grocery shopping:
C. Discuss in pairs how you talk about quantities when you go shopping. Match the phrases in column A and the items in column B below to make an imaginary shopping list. Write down the list in your notebook. (One phrase may match more than one items.) – যখন তোমরা কিছু কিনতে যাও, তখন পরিমাণ সম্পর্কে কীভাবে কথা বলো তা দুজন দুজন করে আলোচনা করো। একটি কাল্পনিক বাজারের তালিকা তৈরি করার জন্যে. কলাম A এর শব্দগুচ্ছগুলোর সাথে কলাম B এর পণ্যের মিল করো। তোমার নোট খাতায় তালিকাটি লেখো। (একটি শব্দগুচ্ছের একাধিক পণ্যের সাথে মিল হতে পারে।)
| A | B |
| a can of……..
a loaf of……. a packet of……. a tube of…….. half a kilo of……. a dozen……… a box of……… a roll of…….. a……………….. a jar of……. a sheet of…….. |
poster paper
bread paint facial tissue cake honey eggs chocolates toothpaste note book pencils coke |
Ans.
1. a can of coke – এক ক্যান কোক।
2. a loaf of bread – এক খণ্ড রুটি।
3. a packet of pencils/chocolates- এক, প্যাকেট পেনসিল/চকলেট।
4. a tube of toothpaste/paint – এক টিউব টুথপেস্ট/রং।
5. half a kilo of cake – আধা কেজি কেক।
6. a dozen eggs/pencils – এক ডজন ডিম/পেনসিল।
7. a box of facial tissue/pencils/chocolates – বাক্স ফেসিয়াল টিস্যু/পেনসিল/চকলেট।
8. a roll of bread/poster paper – এক রোল রুটি/পোস্টারের কাগজ।
9. a cake/note book – একটি কেক/খাতা।
10. a jar of honey- এক বয়াম মধু।
11. a sheet of poster paper – এক তা পোস্টারের কাগজ।
Class 6 English Lesson 8 Grocery shopping:
E. Fill in the blanks with ‘some’ or ‘any’. – ‘some’ (কিছু) অথবা ‘any’ (কোনো) দিয়ে খালি ঘরগুলো পূরণ করো।
1) Are there……..flowers in the garden?
2) Yes, there are……… roses and…….lilics.
3) What about jasmine? Are there……. jasmines?
4) No, there aren’t…….. jasmines.
5) Do you have………. idea why I’m asking you all these?
Ans.
1) Are there any flowers in the garden? – বাগানে কি কোনো ফুল আছে?
2) Yes, there are some roses and some lilies. – হ্যাঁ, কিছু গোলাপ ও কিছু লিলি আছে।
3) What about jasmine? Are there any jasmines? – জেসমিনের কী অবস্থা? কোনো জেসমিন কী আছে?
4) No, there aren’t any jasmines. – না, কোনো জেসমিন নেই।
5) Do you have any idea why I’m asking you all these? – তোমার কি কোনো ধারণা আছে কেন আমি তোমাকে এসব জিজ্ঞাসা করছি?
