Class 7 English Unit 3 Lesson 2 Flora’s first day at school (1): Next week Farabi comes to visit Flora in her house. They are having a chat. “Can you remember your first day at school, Flora?” Farabi asks. “Oh, yes, I can,” Flora says. “I can recall exactly what happened. Would you like to hear it?”…………
Class 7 English Unit 3 Lesson 2 Flora’s first day at school (1):
Lesson 2 Flora’s first day at school (1):
A. Talk about the picture and read the story. – ছবিটি নিয়ে কথা বল এবং গল্পটি পড়।
Next week Farabi comes to visit Flora in her house. They are having a chat. “Can you remember your first day at school, Flora?” Farabi asks. “Oh, yes, I can,” Flora says. “I can recall exactly what happened. Would you like to hear it?”
পরের সপ্তাহে ফারাবি ফ্লোরার সাথে দেখা করতে তার বাড়িতে আসে। তারা খোশ গল্প করছে।
“ফ্লোরা, তোমার কি বিদ্যালয়ের প্রথম দিনের কথা স্মরণে আছে?” ফারাবি জিজ্ঞেস করে। “ওহ্, হ্যাঁ, আমার মনে আছে।” ফ্লোরা বলে। “কী ঘটেছিল তা স্পষ্ট স্মরণ করতে পারি। তুমি কি শুনতে চাও?”
“I’d love to,” says Farabi. “Please tell me.” “আমি শুনতে চাই, ফারাবি বলে। “দয়া করে বল।”
“Okay,” says Flora. “It was 2006. I was then 6 years old. One day my mother said, “Flora, you’re going to start your school tomorrow.”
“বেশ” ফ্লোরা বলে। “এটি ২০০৬ সালের কথা। তখন আমার বয়স ছিল ৬ বছর। একদিন আমার মা বললেন, “ফ্লোরা তুমি আগামীকাল তোমার নতুন বিদ্যালয় শুরু করতে যাচ্ছ।”
I was very excited. I couldn’t think of anything else. I was always thinking about the school, the teachers and the students of our school. I couldn’t even sleep well that night. আমি খুব উত্তেজিত ছিলাম। আমি অন্য কোনো কিছুই ভাবতে পারছিলাম না। আমি সব সময়ই ভাবছিলাম বিদ্যালয়ের কথা; শিক্ষকদের কথা এবং আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীদের কথা। এমনকি ওই রাতে আমি ভালো করে ঘুমাতেও পারি নি।
The next morning my mother woke me up early in the morning. I had a bath and put on my best clothes. Then I had breakfast and started for the school with my mother. পরের দিন সকালে মা আমাকে সকাল সকাল জাগিয়ে দিলেন। আমি গোসল করে সবচেয়ে ভালো জামাকাপড় পরলাম। তারপর নাস্তা করলাম এবং মায়ের সাথে বিদ্যালয়ের পথে রওয়ানা হলাম।
The school was not very far from our home. So we walked all the way. বিদ্যালয় আমাদের বাড়ি থেকে বেশি দূরে ছিল না। তাই পুরোটা পথ আমরা হেঁটে গিয়েছিলাম।
B. Say whether the following statements are true or false. If false, give the correct information.– নিচের বিবৃতিগুলোর সত্য-মিথ্যা নির্ণয় কর। যদি মিথ্যা হয়, তাহলে সঠিক তথ্য দাও।
1. Farabi and Flora are talking at school. – ফারাবি এবং ফ্লোরা বিদ্যালয়ে কথা বলছে।
2. Flora is talking about her school. -ফ্লোরা তার বিদ্যালয় নিয়ে কথা বলছে।
3. Flora first went to school at the age of 6. – ফ্লোরা ছয় বছর বয়সে প্রথম বিদ্যালয়ে যায়।
4. Her mother dressed her in her best clothes. – তার মা তাকে সবচেয়ে ভালো কাপড় পরিয়েছিল।
5. Flora walked to school. – ফ্লোরা হেঁটে বিদ্যালয়ে গিয়েছিল।
Ans.
1. False, Correct Information: Farabi and Flora are talking in Flora’s house. (ফারাবি এবং ফ্লোরা কথা বলছে ফ্লোরার বাড়িতে।)
2. True. (সঠিক)
3. True. (সঠিক)
4. False. Correct Information: Flora dressed herself on her best clothes. (ফ্লোরা তার সবচেয়ে ভালো পোশাক পরেছিল।)
5. True. (সঠিক)
C. Fill in the blanks with suitable words. – উপযুক্ত শব্দ দিয়ে শূন্যস্থান পূরণ করো।
Ans: Flora is a student. She is in class 7. She can remember her first day at school even today. She went to school in 2006. Her mother took her to school. The school was not a long way from their house. So Flora walked to school with her mother.
(ফ্লোরা একজন ছাত্রী। সে সপ্তম শ্রেণিতে পড়ে। সে আজও তার বিদ্যালয়ের প্রথম দিনটি স্মরণ করতে পারে। সে ২০০৬ সালে বিদ্যালয়ে গিয়েছিল। তার মা তাকে বিদ্যালয়ে নিয়ে গিয়েছিল। বিদ্যালয়টি তাদের বাড়ি থেকে খুব দূরে ছিল না। তাই ফ্লোরা তার মায়ের সাথে হেঁটে বিদ্যালয়ে গিয়েছিল।)
D. Match the words with their meanings. – অর্থের সাথে সঙ্গতি রেখে শব্দগুলোর মিল করো।
Words |
Meanings |
Chat
Recall Exactly Excited |
Precisely
Feeling happiness A friendly conversation Remember |
Ans:
1. Chat (খোশগল্প) ⇒ a friendly conversation. (বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথন)
2. Recall (স্মরণ করা) ⇒ remember (স্মরণ করা)
3. Exactly (যথাযথভাবে) ⇒ precisely (যথাযথভাবে)
4. Excited (উত্তেজিত/আবেগাপ্লুত) ⇒ feeling happiness. (সুখ অনুভব করা)
E. Do you remember your first day at school? Write a short composition about it answering the questions below. – তোমার কি বিদ্যালয়ের প্রথম দিনের কথা মনে পড়ে? নিচের প্রশ্নগুলোর উত্তর করে এ সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত অনুচ্ছেদ লেখ।
- How old were you at that time? – ওই সময় তোমার বয়স কত ছিল?
- What is the name of the school you went to? – তুমি যে স্কুলে গিয়েছিলে তার নাম কী?
- What did you put on? – তুমি কী পরিধান করেছিল?
- How did you feel before you started for the school? – স্কুলে যাওয়ার পূর্বে তুমি কেমন অনুভব করছিলে?
- Who did you go with? – তোমার সাথে কে গিয়েছিল?
Ans:
My First Day at School
I can very well recall the first day of my school. Then I was six years old. My parents decided to send me to Kalma Goverment Primary School. It is a good school in Rajshahi town. I was feeling a lot of excitement. One fine morning my mother prepared me for the school. She dressed me in my best clothes. Before I started for school I got nervous thinking about the new place and new faces. The school was a walking distance from our house. I walked catching my father’s hand. Within a few minutes we reached the school. My father introduced me with the Headmaster. First he asked me some questions, and at the end told me to recite a rhyme. He was highly satisfied with my performance. He patted on my shoulder and commented that I would do well in the school. My admission was completed. A teacher took me to a class. He introduced me with my classmates. I came out of my nervousness. One hour passed and our classes ended up. My father was still waiting for me. My classmates said good bye to me. At the end I left the school with a mindfull of joy and pleasure. These are the sweet memories of my first day at school.
অনুবাদ: আমি আমার বিদ্যালয়ের প্রথম দিনটি ভালোভাবে স্মরণ করতে পারি। তখন আমি ছয় বছরের ছিলাম। আমার বাবা-মা আমাকে কলমা সরকারি উচ্চ বিদ্যালয়ে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। রাজশাহী শহরে এটি একটি ভালো বিদ্যালয়। আমি খুব উত্তেজনা অনুভব করছিলাম। একটি চমৎকার সকালে আমার মা আমাকে বিদ্যালয়ের জন্য প্রস্তুত করলেন। তিনি আমাকে আমার সবচেয়ে ভালো পোশাক পরিয়েছিলেন। বিদ্যালয়ের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হওয়ার পূর্বে আমি নতুন জায়গা ও নতুন মানুষগুলোর কথা ভেবে স্নায়বিক দুর্বলতায় ভুগছিলাম। বিদ্যালয়টি আমাদের বাড়ি থেকে সামান্য দূরে ছিল। আমি আমার বাবার হাত ধরে হেঁটেছিলাম। কয়েক মিনিটের মধ্যে আমরা বিদ্যালয়ে পৌছিলাম। আমার বাবা আমাকে প্রধান শিক্ষক মহোদয়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন। তিনি আমাকে কিছু প্রশ্ন জিজ্ঞেস করেছিলেন এবং শেষে একটি কবিতা মুখস্থ বলতে বললেন? তিনি আমার উত্তর শুনে খুশি হয়েছিলেন। তিনি আমার কাঁধে হাত বুলালেন এবং মন্তব্য করলেন যে, আমি স্কুলে ভালো করব। আমার ভর্তি সম্পন্ন হলো। একজন শিক্ষক আমাকে শ্রেণিকক্ষে নিয়ে গেলেন এবং আমার সহপাঠীদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন। আমি আমার অস্বস্তিবোধ হতে রক্ষা পেলাম। এক ঘণ্টা অতিক্রম হওয়ার পর আমাদের শ্রেণিকার্যক্রম শেষ হলো। বাবা আমার জন্য অপেক্ষা করছিলেন। আমার শ্রেণি বন্ধুরা আমাকে বিদায় জানালো। পরিশেষে আমি খুশিমনে বিদ্যালয় ত্যাগ করলাম। এ দিনটি আমার জীবনে একটি স্মরণীয় দিন হয়ে আছে।
Read More: Class 7 English Unit 3 Lesson 1
প্রিয় শিক্ষার্থী, তোমাদের ক্লাসের সকল বইয়ের সমাধান পেতে আমাদের অ্যাপটি👉 Install করো।
Read More: Lesson 3 Flora’s first day at school (2)